PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL LABORATORIO COLGATE-PALMOLIVE Y RESULTADOS CLÍNICOS DE LOS EFECTOS DEL DENTÍFRICO Y EL ENJUAGUE BUCAL SOBRE EL VIRUS DE LA COVID-19

Algunos estudios llevados a cabo recientemente por Colgate-Palmolive sugieren que ciertos productos de cuidado bucal podrían ayudar a reducir temporalmente la cantidad de SARS-CoV-2 ( Los resultados de las pruebas de laboratorio mostraron que ciertos tipos de pasta dental con zinc, fluoruro de estaño u olafluor, así como ciertos enjuagues bucales con cloruro de cetilpiridinio (CPC), peróxido de oxígeno, clorhexidina o fluoruro de estaño / olafluor neutralizaron más del 99 % del virus presente en la boca. Un test clínico efectuado con carácter previo al tratamiento dental de pacientes positivos en COVID-19 mostró que ciertos enjuagues bucales que contenían cloruro de cetilpiridinio (CPC) más zinc, peróxido de hidrógeno o clorhexidina reducían significativamente la cantidad de virus presente en la boca hasta 30 y 60 minutos después del enjuague. Estamos trabajando duro para descubrir cómo se traducen estas primeras investigaciones a una reducción temporal de la cantidad de virus presente en la boca y entender qué significa esto para usted. Cabe mencionar que, aunque no hay pruebas de que los productos estudiados puedan prevenir, tratar o curar la COVID-19 o incluso aliviar sus síntomas ni están pensados para estos fines, cepillarse los dientes y usar enjuague bucal con regularidad son actividades que pueden jugar un papel importante para mantener su boca limpia y saludable. Siga leyendo para obtener respuesta a algunas de las preguntas más frecuentes.

Preguntas importantes:

 

1. ¿Los productos de cuidado oral pueden evitar que una persona contraiga o transmita la enfermedad del coronavirus?

Si se detecta el virus que causa la enfermedad del coronavirus en su boca, usted ya se contagió. No existen pruebas de que el uso de productos de cuidado bucal puedan evitar que usted contraiga el virus. Hacen falta estudios adicionales para determinar si reducir la cantidad de virus en su saliva, mediante la cual éste se puede transmitir al hablar, cantar o toser, ayude a disminuir el riesgo de transmisión a otras personas.

2. Al reducirse los niveles de virus en la boca, ¿serían los síntomas de la COVID-19 menos graves? ¿Podría recuperarme más rápido?

No, no existen pruebas de que el uso de productos de cuidado bucal puedan ayudarle a recuperarse más pronto ni que reduzcan la gravedad de sus síntomas de la enfermedad del coronavirus. La duración y la gravedad de la COVID-19 dependen de muchos factores, incluida la fortaleza del sistema inmunitario. Nuestros productos están pensados ni aprobados para su uso en la prevención, tratamiento o cura de la enfermedad del coronavirus ni tampoco para aliviar sus síntomas.

3. ¿Qué pastas de dientes y enjuagues bucales neutralizaron el SARS-CoV-2 en un test de laboratorio en un 99 % o más?

Las pastas dentales estudiadas incluyen algunas formuladas con zinc y fluoruo de estaño o de amina.

Los enjuagues y los aerosoles bucales que estudiamos incluyen fórmulas con 0.075 % de peróxido de hidrógeno, 0.12 % de clorhexidina o con fluoruro de estaño o de amina.

4. ¿Qué enjuagues bucales redujeron significativamente la cantidad de virus en la boca durante un máximo de 60 minutos en el estudio clínico?

Las fórmulas estudiadas fueron las siguientes: 1) 1.5 % de peróxido de hidrógeno, 2) 0.12 % de clorhexidina, y 3) 0.075 % CPC y 0.28 % de zinc.

5. ¿Qué significa «neutralizar el virus»?

«Neutralizar el virus» significa que el virus está presente, pero ya no es infeccioso y no puede multiplicarse.

6. ¿Cómo ayudan los productos de higiene bucodental a neutralizar el virus?

Las investigaciones actuales sugieren que los productos de cuidado oral estudiados alteran la envoltura vírica para disolverla. Al perder esta capa exterior protectora, el virus no puede adherirse a las células ni infectarlas.

7. ¿Debo cepillarme o enjuagarme la boca antes de salir a la calle o reunirme con otras personas?

El cuidado bucal debe ser parte de toda rutina diaria de higiene personal. También es importante seguir llevando la mascarilla, mantener la distancia social y lavarse las manos para ayudar a prevenir la transmisión del virus. En la actualidad no hay pruebas de que cepillarse los dientes o usar enjuague bucal prevenga, trate, cure o alivie los síntomas de la enfermedad del coronavirus. Es necesario llevar a cabo estudios adicionales para determinar si reducir la cantidad de virus en la saliva, mediante la cuál éste se puede transmitir al hablar, cantar o toser, ayude a reducir el riesgo de transmisión a otras personas. Sin embargo, cepillarse los dientes y usar enjuague bucal son la clave para mantener una buena salud bucal. Hemos planeado estudios adicionales para determinar cómo el cepillado y el enjuague bucal afectan a la cantidad de virus presente en la boca.

8. ¿En qué medida representan los resultados de las pruebas de laboratorio lo que sucede en la boca humana?

Las pruebas de laboratorio están diseñadas para mostrar si los productos estudiados pueden neutralizar el virus SARS-CoV-2. Colgate-Palmolive está llevando a cabo investigaciones clínicas adicionales para determinar si se presentan resultados similares en la boca para ayudar a neutralizar y reducir la presencia del virus en la boca.

9. ¿Se pusieron a prueba productos de la competencia?

No hicimos estudios de productos de la competencia.

10. Si me cepillo los dientes o utilizo un enjuague bucal, ¿tengo que usar mascarilla?

Sí. La Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CCPEEU) recomiendan el uso de la mascarilla para reducir la propagación de la COVID-19. Siga observando las pautas que ayudan a prevenir el contagio y la propagación de la COVID-19, además de usar mascarilla, respetar la distancia social y lavarse las manos.

11. ¿Cepillarse los dientes o utilizar un enjuague bucal tiene algún efecto sobre los anticuerpos?

No, cepillarse los dientes o utilizar un enjuague bucal no tiene algún efecto sobre los anticuerpos.

 

Preguntas acerca de las pastas dentales

 

12. ¿Todas las pastas de dientes neutralizan el virus que causa la COVID-19?

Hemos llevado a cabo estudios de laboratorio de una selección de pastas de dientes formuladas con zinc, fluoruro de estaño o fluoruro de amina para determinar si neutralizan el virus que ocasiona la COVID-19. Hasta el momento no tenemos información acerca de pastas de dientes que no contienen estos ingredientes.

13. ¿El cepillado dental influye en la cantidad de virus causante de la COVID-19 presente en la boca?

Aunque los resultados de nuestro laboratorio en cuanto al SARS-CoV-2 son alentadores, no podemos afirmar que estos efectos se observen también en la boca sin llevar a cabo un estudio clínico. De momento, en nuestro programa clínico se están sometiendo a prueba pacientes positivos en COVID-19 para determinar si cepillarse con ciertas pastas de dientes ayuda a reducir temporalmente la cantidad de virus presente en la boca.

14. ¿En qué medida las pastas dentales sometidas a prueba reducirán la cantidad del virus que causa la COVID-19 en la boca?

Estamos llevando a cabo nuevas investigaciones para determinar si la neutralización del virus observada en las pruebas de laboratorio ocurre también en la boca.

 

Enjuagues y aerosoles bucales:

 

15. ¿Todos los enjuagues y aerosoles bucales neutralizan el virus que causa la COVID-19?

Hemos llevado a cabo estudios de laboratorio de una selección de enjuagues y aerosoles bucales formulados con 0.075 % de CPC, 1.5 % de peróxido de hidrógeno, 0.12 % de clorhexadina, fluoruro de estaño o fluoruo de amina para determinar si neutralizan el virus que causa la COVID-19. No contamos con información acerca de enjuagues o aerosoles bucales formulados sin estos ingredientes.

16. ¿Todos los enjuagues o aerosoles bucales reducen temporalmente la cantidad de virus presente en la boca?

Realizamos pruebas iniciales de fórmulas con 1) 1.5 % de peróxido de hidrógeno, 2) 0.12 % clorhexidina y 3) 0.075 % CPC y 0.28 % de zinc, y nos alegra poder reportar su efectividad para la reducción temporal de la cantidad de virus presente en la boca. No hicimos estudios de productos de la competencia.

17. ¿La clorhexidina (CHX) 0.12 % y 0.2 % funciona igual de bien que el peróxido de hidrógeno?

El estudio de laboratorio no se diseñó para comparar la eficacia entre los distintos productos. Su objetivo es evaluar la capacidad de los productos para neutralizar el virus SARS-CoV-2.

18. ¿Por cuánto se reducirá la cantidad de virus presente en la boca al utilizar un enjuague o aerosol bucal?

Las pruebas de laboratorio mostraron que, en 30 o 60 segundos de tiempo de contacto, los enjuagues bucales de Colgate con cloruro de cetilpiridinio neutralizaban el virus causante de la COVID-19 en un 99.9 %. Llevamos a cabo un estudio clínico inicial para determinar si este efecto de neutralización se reflejaba en una reducción temporal del virus en la boca, y confirmamos que así era. Los resultados de un estudio clínico inicial llevado a cabo con una selección de fórmulas de enjuague bucal muestran que su uso adecuado tiene un impacto inmediato, reduciendo de forma significativa la cantidad de virus presente en la boca. Esta reducción de los niveles víricos se mantiene hasta 30 y 60 minutos después del enjuague, aunque el punto más bajo se alcanza inmediatamente después de enjuagarse.

19. ¿El enjuague bucal me puede proteger de la COVID-19?

Aunque un estudio clínico mostró que el uso de ciertos enjuagues bucales resultó en una reducción significativa de los niveles de virus presentes en la boca que se mantuvo hasta 30 y 60 minutos después de enjuagarse, actualmente no existen pruebas concluyentes de que usar un enjuague o aerosol bucal proteja del contagio ni evite la transmisión de la COVID-19. Sin embargo, el uso regular de enjuague bucal tiene una función importante para mantener una buena salud oral. Los profesionales dentales recomiendan el uso de un enjuague bucal como parte de la rutina de higiene bucodental diaria.

La finalidad de este artículo es fomentar la comprensión y el conocimiento de temas generales de salud oral. Su propósito no es sustituir la opinión, el diagnóstico o el tratamiento profesionales. Solicita siempre la opinión experta de tu dentista u otro proveedor de salud Calificado y Dile siempre cualquier pregunta que tengas en relación con alguna enfermedad o tratamiento médico.